標籤 澳門土生土語話劇團

《評地有聲》Podcast 宣傳圖,深藍色底色。頂部標題以白色及黃底黑字呈現「土生土語話劇何去何從」。左側列有活動資訊,包括「何去何從?澳門土生土語話劇團」演出日期、地點及語言說明,並標注「資助:澳門特別行政區政府文化發展基金」及《評地有聲》標誌。中央標示「講者:羅嘉華 主持:莫兆忠」。右側設兩個圓形裁切照片:上方一名戴眼鏡的女子持紙張站立;下方一名盤腿坐於地面的男子,背景可見葡文字樣。左下方隱約可見劇場演出場景作背景底圖,右下角印有《評地》標誌。

評地有聲 VOL 037:土生土語話劇何去何從

每年的澳門藝術節都會有一部全新的土生土語話劇,今年亦上演了新作《何去何從》,作為國家級非遺項目,土生土語話劇的表演有什麼獨特之處,在題材上有什麼改變?大眾對該項澳門獨有劇種的關注度如何?本集評地有聲由莫兆忠擔任主持,邀請了一直關注土生土語話劇的劇評人羅嘉華一起從土生土語話劇的記憶,談到最近澳門藝術節中的新劇《何去何從》。

舞台前方架設的攝影設備畫面,螢幕顯示正在拍攝的劇場演出場景,攝影機固定於支架上,背景為模糊的舞台與燈光空間。

再一次從小紅書再看澳門藝術節

如果說2023年依然受到疫情限制未能邀請外國藝術家來澳,那麼我想在疫情已經完全沒有影響的2024年,不論是外國藝術家還是內地藝術家總有其新鮮之處,相比之下本地作品在大型藝術節慶中將仍處於較弱勢的位置。

舞台上三名表演者圍聚於一個大型黑色垃圾桶旁,其中一人坐於桶上,另外兩人站立或俯身靠近。右側可見一名表演者站於金屬鋼架平台上。地面散置衣物雜物。左側背景為金色塑膠布幕,舞台頂部有一盞暖色聚光燈。整體燈光偏暖黃。

澳門藝術節中的社群呈現

今年透過澳門藝術節,把作品及藝術形式推廣至更多平日可能較少接觸文化、慕藝術節之名而來的大眾,但這只是一趟慕名之旅,還是可以在藝術節之後,能夠發展出有意義交流的持久觀演關係,還得看作品的內容、議題、表達模式和演繹語言。

澳門藝術節──週記(上)

這次因參加「澳門藝術節」其中一週的講座,而觀看該週的幾個節目,過往我到澳門都是參與藝穗節,對我來說,這不同還真的有些大,無論是場地、製作規模以及觀眾群,都需要調整一下「這次來澳門不是看藝穗」。

以話語重見、重建靈魂——記澳門土生土語話劇團《茶夢傳》

這種彼此因着語言、外表、文化、宗教信仰的“外來感”(在劇作中,也可見於卡美拉與三名粵劇演員的交流中),如是,在土生土語話劇裡,我們不得不面對觀演關係的問題,那一句句“土生土語”,召回了曾壁壘分明的“我們”和“他者”,若我們不甘成為一位獵奇的“他者”,到底該以怎樣的態度來觀看這個演出?

由過期茶葉帶來的澳門近代史課

土語作為「諷刺」的語言,加入大量時事政治梗惹人發笑是意料之中,但再來呢?在二十年的諷刺喜鬧後本年度加入音樂元素,我很好奇到底土生土語劇團可以走得多遠?土生土語劇團的業餘演出或許未必是整個藝術節中最具藝術價值的選擇,但此劇貼近民意,對非澳門人的我來看像上了一課有趣的澳門近代史,整個團隊在保留土語文化的堅持上值得更多的關注與支持!