闖進動物的社交場所──記《神奇森林歷險記》
周末下午，筆者獨自一人到「文化中心小劇院」觀看「人力車之友」（Clube dos Amigos do Riquexó）的《神奇森林歷險記》，現場所見觀眾大多是家庭，甫坐下，左右兩邊皆是大拖細。開場前夕，新世代的爸媽們安頓好孩子後，便忙於和子女自拍，除此之外，就是要跟同學仔遙遙打招呼，應酬一番。熱鬧的觀眾席不禁讓人覺得，到劇場看戲，有時也是一種社交活動。
《神奇森林歷險記》演出照片（劇照由澳門基金會提供）
舞台下是個社交場所，舞台上亦如是，說的是故事發生的主要場地──長頸鹿、大笨象、老鼠、獅子和猴子的活動空間。台上以數枝樹幹和樹葉勾勒出森林的風光，配以屏幕簡單的影像作背景，像是個森林廣場。驟看略顯空洞，但好處是毋須花巧已讓小孩領略其意境，同時引導觀眾專注於故事發展。
此劇乃集體創作，未有分幕，但結構大致可分為兩部分。前半部分穿插著零碎的情節和表演；後半部分則著重敘事。成軍於2010年，由葡國人、西班牙及澳門人組成的「人力車之友」擅長於兒童劇裡糅合戲偶和雜技元素，如踩高蹺和空中絲綢，因此一開始便由踩高蹺的長頸鹿揭開序幕。開首大部分時間均以各種動物東拼西湊吸引眼球，但未見一系列鋪排有何用意。忽然間，又冒出幾隻愛搗蛋的猴子胡鬧一番，演出者利用猴子高攀低爬的特性，結合空中絲綢做出旋轉、翻騰和一字馬等高難度動作，賣弄得來也總算是不落俗套，若能點到即止就更好。
《神奇森林歷險記》演出照片（劇照由澳門基金會提供）
以敘事來說，上半部分頗為散亂，讓人看得不明所以，部分內容更是沉悶，直至中段才出現轉折──巨型戲偶從觀眾席後走出來與大家互動，頑皮的猴子更作弄小觀眾們，炒熱氣氛。載歌載舞過後，故事才真正「入肉」，「森林之王」獅子一出場便嚇退所有動物，帶出《伊索寓言》的名篇〈獅子與老鼠〉。該段落以此作藍本，講述老鼠被獅子抓住了，請求獅子不要吃牠，並表示將來一定會幫助對方。獅子失笑，放走了老鼠。可是後來卻在睡夢中被獵人的陷阱圍困，幸得老鼠相助，才可成功逃脫。原來獅子和老鼠是可以做朋友，即使大家身份地位不一樣，也有著優點和獨特之處，互助互愛。
《神奇森林歷險記》演出照片（劇照由澳門基金會提供）
其實，劇團於去年就在「舊法院黑盒劇場」以手偶演繹過〈獅子與老鼠〉，不過是次在偌大的劇院演出難免讓觀眾有距離感，尤其是與小孩對話，想訊息被看見得花點心力。創作人選擇刻意作簡化，去除陳述細節的篇幅，著眼於放大戲劇效果，如兩個笨獵人迷路找不到對方，誇張笨拙的動作，便引得小孩緊張又興奮地尖叫，當中加插少許演員與觀眾的互動，亦令演出更為生動。可惜的是取捨了一則寓言該有的教育意義，並未令人對中心主旨留下深刻印象。作為成人觀眾，筆者認為劇名並不貼題，與其說是神奇，倒不如說是現實，在資本主義社會裡生存，獅子與老鼠合作，才能互惠互利，畢竟森林也只是個社交場所罷了。
值得一提的是，動物角色不多，有人手操控的提線布偶、真人演繹，也有超巨型戲偶，短短的45分鐘內有著不同方式的呈現。如老鼠於不同場域就以布偶和人形兩種形態示人，布偶不但顯示出牠的渺小，也令牠與獅子形成強烈對比；與森林裡的大夥兒跳舞時，老鼠換成以人形姿態登場，未知是否該劇用意，變大了的老鼠抹去弱勢的標籤，與動物們平起平坐，形態的轉換也恰如電影中由長鏡轉換為特寫，動作和臉部表情更清楚，比手偶更有人性。雖然敘事混亂鬆散，但展示出對動物各種形態的可塑性，為小孩帶來多份想像空間，足見其心思。
＊2019澳門基金會「市民專場」演出評論計劃
＊原文於2019年1月22日原載於「論盡媒體．戲游花間╱藝文爛鬼樓」
