演活人生階段－《收信快樂》觀後感

《收信快樂》是一部由美國當代著名劇作家和小說家艾伯特．拉姆斯德．格尼 （A. R. Gurney）所寫，並曾獲美國普立茲戲劇獎提名的經典劇作。這部劇亦因此在世界不同地方都有上演。從服裝上比較接近華人七八十年代復古風格和淺顯易明的對白得知，這次在澳門舊法院黑盒劇場的演出，導演、 翻譯用過心思把這部劇變得「澳門」一點。《收信快樂》這部戲的劇情以「信」為主題，串連了兩個主人翁的一生。男主角 Andy 是一個不富有屬中下階層樸實的人，是二年級時一見鍾情了家中很富有、任性、熱愛自由的女主角 Melissa，兩人用信件一起經歷人生的不同時期，一些重要的人生階段。男主角在角色上就好像代表著正面，而女主角則是負面，一正一負，他們總是互相平衡，可卻永遠沒有交集。

個人以六個人生階段把這部劇的劇情分析討論，包括孩童、少年、青年、成年、中年和老年。男女主角由孩童時二年級在課室內傳紙條開始結識、熟絡，關係的開始只有單純的甜蜜，男主角直白的說喜歡女主角，亦傻氣的說喜歡女主角家的游泳池，這場戲所講的是孩童單純的互相喜歡。在這場戲中，兩位演員是舞台上對看，對演對講，導演安排他們是同一空間上，到後來他們被分開到不同地方學校讀書，導演又安排了一個演員在舞台上，另一個演員在舞台下，以示他們在不同地點空間，這點安排也是很妙的。

而到少年時，男女主角被分開到不同地方，靠著信件報告各自的近況，女主角被帶去修院居住，過著她認為非常乏味的生活，而男主角則在寄宿學校不斷嘗試不同的運動項目，過著他覺得很新鮮有趣的生活，從這場戲，對男女主角的性格開始多一點的刻劃，女主角經常嚷著很悶、很無聊、很白痴，她任性率真的個性慢慢出現，而男主角則是非常陽光，即使處在寄宿學校這種刻版很悶的學校，他卻依然為自己安排過得很精彩。

到青年的時候，兩人約定了春節假期一起到學校的舞會跳舞，但男主角因受傷了而沒有和女主角跳舞（因男主角認為女主角會不斷要男主角轉圈，加深他傷口的痛處），所以兩人吵架，後來男主角在信中解釋了，二人又和解了。到春季舞會時，因女主角親了另一個男孩，所以男主角覺得被玩了，難過跟失望，所以寫了一封信表明自己有多失望的信後便不再回信，直到女主角不斷寫信央求原諒，詢問男主角她去意大利留學的意見後，二人又開始通信了。這個階段開始出現的衝突，為一直甜蜜加溫的劇情，來了點震憾。

青年時，在一場耶魯對哈佛的球賽中，二人相約了見面，但見面後，女主角突然覺得一直在信裡的人，消失了，因文字裡想像出來的人，與現實眼看到觸碰到的人，有不可言喻的距離感。女主角開始質疑彼此的關係，亦不喜歡寫信，她認為寫信比不上電話，比不上見面，信只是一張紙，沒有什麼真實感；而男主角則覺得寫信，是最真實的自己，信是他的全部，而他給了女主角他的全部。他們嘗試過打電話，但男主角始終喜歡用親筆寫的信，並說服了女主角。

成年後的男女主角，一個是舞台上，一個是舞台下，互相用逆方向跑著，說明著二人關係背道而馳。時間不斷的過，他們也各自過著自己的人生，各自結婚了。他們懷疑過、不安過、卻又接受了命運這樣子的安排。男主角與太太生了三個小孩，女主角亦與前夫生了兩個女兒。但他們之間的關係因為信而沒有終止，像老朋友，一點的生疏卻又熟悉。

中晚年時，男主角擔任律師，去選議員，女主角婚姻失敗，失去了兩個女兒的撫養權，一次相會，他們重燃了彼此的感覺，但因男主角選戰在即，放棄了與女主角更進一步的發展。到後來男主角雖然當了議員，因責任和身份，他選擇和女主角保持朋友關係。

老年時，女主角在信件中提到她快要離開這個世界，對現實世界沒有留戀時，男主角緊張的打探女主角的住處，卻錯過了跟她最後的相會，到最後他寫了一封信給女主角的母親，說明了他對女主角的愛意，是唯一與不可代替的，女主角是他的心臟，失去她就等於失去了生存的意義。在這場戲中，傷感的情緒感染了觀眾，可聽到觀眾飲泣的聲音。由於原著的劇情較長，導演把劇本濃縮在兩小時左右，所以這場戲簡短精煉，不慍不火，卻情濃至深、從對白中把男女主角此生的關係給了個交代。

這部劇在舞台設計方面用了圓形的舞台，舞台上有著十二塊磚頭，刻劃著時間十二個時段，投射燈投射出時針和分針，且不斷轉動，寓意時光不斷流逝。在劇中男女主角在服裝和化妝沒有變換的情況下，導演巧妙地利用燈光投影時鐘的時針分針跳動，配合時鐘跳動聲音，讓觀眾明白男女主角的年齡有所改變，由年輕到中年到老年。

此外，劇中男女主角的演技也是相當不俗，尤其是男主角，充份演繹小孩時的傻氣，年少時熱血，中年時的拼勁，到老年的執著，沒有透過化妝的改變，卻把歲月的更替演出來，到結尾他痛失女主角時的嘶喊更賺人熱淚。而女主角亦把角色上任性愛自由的性格，跳出文本，活生生的演了出來，從很細微的吐舌、皺眉、 到經常吶喊自己真實感受，熱愛自由、活潑直白的個性讓觀眾留下很深刻的印象。沒有配角，沒有場景佈景切換，只有兩個演員演的《收信快樂》，會讓你聚精會神留意著他們的演技，整體而然是相當不錯的！

《收信快樂》（相片由曉角話劇研進社）

備註：作者為「教師戲劇欣賞及評論寫作課」學員，該課程由澳門劇場文化學會主辦，教育暨青年局贊助。

＃題目由編者所加。