精心計算的《捉迷藏》

石破天驚的《捉迷藏》的演出後，私底下討論的人好多，公開發文的卻很少，連「?櫈區」都沒半點聲音，到底係崇拜權威還是怕事不如講少句？這種澳門劇場才有的怪現象都叫人嘆為觀止。

《捉迷藏》演出照（曉角話劇研進社提供）

一部大灣區走透透，「神壇級編劇」的本地原創話劇，本來是澳門劇界的一項盛事，但在大伙兒門票都賣得不好的2023年，這個戲到底是叫好叫座都引不起幾大個漣漪。編劇的功力其實就表現在精密的計算心思，計算到幾好的題材都變得沒有感情。這一個關於不同文化、家庭觀念之間衝突的家庭倫理劇，加入似有似無的懸疑元素，本來有一定可觀性，問題是過於為取悅觀眾而「鋪陳」、「設計」，這一刻要懸疑，下一刻就是冷笑話，再來當然要一場港產片鬧劇追逐戲，最後要哭著說悲劇感人流涕，精算師式的戲，當然有好多消費者願意埋單，應有盡有，但不一定合乎情理。人物塑造完全顯露了編劇的工具痕跡，這方面劇中丈夫和媽媽老友最為明顯，飾丈夫的男演員許嘉潤明顯年紀太輕，與其用偶做女兒，不如用偶演埋個丈夫好過，也沒差吧？而蔡玉婷飾的媽媽老友進場後滔滔不絕地講些舊事，功能就是向觀眾交代劇情，可是也太明顯了，台詞幾乎就是一句編劇的完整陳述句子，沒有半點生活氣息。我覺得演媽媽的香港演員梁翠珊，最能配合編導的風格，每一刻都是戲，少少一句台詞都演得七情上面，要驚訝就張大嘴巴，要疑慮就眉頭緊皺，每一樣不但到位，而且精準、有過之而無不及地交貨，欠的就是設計之餘的內在情感，在沒有潛台詞可言的情況下，八點檔式的演技實在出乎意料地與全劇風格統一。

最後還是要說說演女兒，被討論度極高的梁建婷，在這部戲中最多人批評的是中英文夾雜的台詞部份，混雜的語言變成台詞說出來，梁顯然不過關，儘管最後一場的獨白，她演得很用力，險些就感人了，但卻跟上半場的演繹格格不入，你可說這正是角色的真正一面，那麼要不要全段用英文說出來，夾少少廣東話才比較配合人設呢？當然現在的做法又是為觀眾而設想的「好意」了。近年梁的幾個主演的戲《明年此時》、《咖啡冷掉之前》都有好口碑，現在雖然粉絲仍然力挺，但本劇無疑是她近年來一次滑鐵盧。

其實全劇還有很多可以一談的部份，例如不同文化之間的衝突、例如經常躲在紙皮箱的女兒，這些都是可以加以發揮，更切合「捉迷藏」的題目，不過都是點到即止的「笑位」，看不到有任何發展。至於說，這個戲在大灣區很受歡迎，大家都很喜愛，為什麼澳門觀眾反應卻不同？這可能就是這個戲最戲劇性的一點，最文化差異的事情了。迷，好迷。