從神壇走下人間：《光與暗》中的二元對立

早前在澳門南灣舊法院上演的《光與暗》是本地難得一見於公共空間上演的福音劇場。它不拘泥於基督宗教劇取材聖經故事的傳統，而是從福音書中擷取一段話作為靈感，並透過「行動劇場」的手法呈現，利用全新進路探索福音劇場的用心可見一斑。

如何消弭宗教與現代經驗的隔閡？

《光與暗》的海報和場刊設計上寫著路加福音第11章54節的經文：「你眼睛就是身上的燈。你的眼睛若瞭亮，全身就光明；眼睛若昏花，全身就黑暗。」人身處於光與暗之間如何自處，是作品不斷叩問的主題。故事結構十分簡單：來自光明的人出現，向黑暗世界的人訴說光明的故事，有在黑暗世界選擇走向光明，有的不願接受光明的存在。演出除了表現他們個人對信與不信之間的掙扎，更包含了他們因脫離其生活網絡所產生的不安和躁動。

故事是我們理解世界，以及建立情感連繫的重要方式，而聖經本身很大部份亦是以故事構成，因此福音劇大多透過訴說這些聖經故事，協助觀眾了解基督宗教的世界觀。更重要的是，故事創造了不分背景，「人同此心，心同此理」的平台，令不同的觀眾更容易接受劇中所反映的意涵。

歐洲中世紀的道德劇（morality play）中，上帝是生命意義的主宰。這點對當時的觀眾來說可謂無可非議；但時至今日，基督宗教影響力已式微，不再是所有人道德的指引。《光與暗》以形體作為主要的表演形式，摒棄聖經中常見的比喻，但仍以情節牽引故事，然而相對而言則較為直白。作品中，光和暗分別代表一切正面和負面的價值，大多角色於黑暗中難以自處，那麼追尋光明顯然是合理的人生目標；然而，光與暗的設定，在這裡彷彿是自有永有、與生俱來的二元對立，宛如直接跳到結論，和現代經驗不符，使作為非教徒的筆者感到作品本身已有強烈的內在價值判斷，從而與作品產生隔閡。

宗教是藝術的起源之一，像雅典最早的戲劇傳統就是起源於祭奠酒神狄俄倪索斯（Dionysus）的宗教活動，而不少現代西方戲劇仍可看到基督宗教的影子，在亞洲地區也不難看到神功戲等與之呼應的藝術形式。走進現代，創作人可如何透過作品達到傳教，或反過來利用宗教資源滋養作品，實在值得深思。

行動劇場的獨特呈現

《光與暗》是透過「行動劇場」（Action Theatre）呈現福音劇的嶄新嘗試。「行動劇場」是由Ruth Zaporah 始創，運用身體動作、律動、聲音、節奏和語言，引進人物和角色、處境和事件，加以創作的即興劇場。它不著重文字本身意義，更側重於演員對當下感受的動作和表現(註1)。

在呈現的過程中，《光與暗》每個角色的對白最多只有兩至三句。他們更多的是利用身體的律動反映思緒，故事幾乎全憑形體推動。舞台和燈光設計大量使用白光和間版造成不同空間，突顯光與暗的對比。舞台調度得宜，也讓作品能在視覺形象上充份承載意義，例如四個未信之人聚在一起呈現猶豫不安的意境，幾乎成了裝置藝術的作品；接近結尾是數個走入光明的角色表現狂喜，和一旁堅持留守黑暗區的角色在燈光和意象上並置，互為反襯，令情緒更為突出。

不少演員都能利用不同的節奏和語氣等展現角色的性格和情緒，並運用了重覆、拖沓的對白令情緒不斷堆疊。作品中基本上只有由梁奮佳所飾演、由「光明區」而來的角色能完整、流暢地說出聖經經文，觀眾突然宛如於上帝的角度俯視世人；一句句斷裂台詞、重覆的形體動作，都象徵著人在上帝眼中的缺失和不安。

更讓人驚喜的是，是次演出團隊中，如陳景灝等數名經驗較淺的演員有不俗的演出，期望他們能透過是次「行動劇場」的訓練和演出累積經驗，未來更能有更大的發揮空間。

註1: 青皮人藝術協會。Facebook，2022年6月3日。https://www.facebook.com/macauchampionartsassociation/posts/pfbid08ww7Ru9GrxAS5m59u2YHycQFAxfGftmo3gkjwfja9ZkNvRYaS4kU4tiQAWzMvBTRl
Zaporah, Ruth. “What Is Action Theater?” What Is Action Theater, 1997, http://www.actiontheater.com/action.htm.